Cattolica und Gabicce echte “Perlen” der Adriaküste sind immer mehr Hauptfiguren von auch dem weiblichen Tourismus, danke zu vor allem die zahlreichen und bezeichnet Hotel des neuen Konsortiums Hotels der Frauen.
Vor kurzem die Frauen, die reisen, können ihre besondere Aufnahme in auch diesen strahlenden Orten auf die Adria schätzen.
Mit die Hotels der Frauen, Gabicce und Cattolica schlagen eine weite Wahl von Sonderangeboten widmet zu den Freuen zu reisen gewohnten, vor, zu reisen, oft allein, sowohl für Arbeit, daß für Tourismus.
Von den Frauen zu den Frauen.
Die weibliche Hotel Führung genehmigt tatsächlich zu den Hotels der Frauen, besser als jedes anderes die Wünsche und die Erfordernisse der weiblichen Kundschaft interpretieren.
Ihr werdet in jeder Periode vom Jahr die besten Vorschläge von “Reisen für die Frauen” zu Cattolica und Gabicce finden, mit die Hotels der Frauen fertig zu euch jede Aufmerksamkeit reservieren. (more…)

Wenn in Cattolica deinen nächsten Urlaub zu organisieren denkend, vertraut zur weisen Aufnahme von den Hotels der Frauen an.
Du wirst Überraschung von wie den Unternehmerinnen von diesem jungen Hotel Konsortium bleiben, sie können gut jede dein Erfordernis und die Anfrage interpretieren.
Das Geheimnis vom Erfolg von den Hotels der Frauen ist tatsächlich in die weibliche Führung und in die Einigkeit von Sonderangeboten widmet zu den “Frauen Reisende“.
Zu Cattolica die Hotels der Frauen sind acht und alle von bester Kategorie (3 und 4 Sternen). (more…)

…finché vedrai /sventolar/bandiera gialla…’ **…es sang so Gianni Pettenati, es gibt auch eine Diskothek ruft Gelbe Fahne in Rimini.
Jedoch nein: es ist nicht gelb, sondern BLAU, der Farbe der Fahne, daß Cattolica mit Stolz seit weiter einem Jahrzehnt prunkt.

Die Blaue Flagge ist ein exklusives Öko-Label, das weltweit mehr als 3300 Badestellen und Sportboothäfen in 36 Ländern in Europa, Marokko, Südafrika, Neuseeland, Kanada und in der Karibik auszeichnet.

Die Blaue Flagge wird als Symbol für hohe Umweltstandards sowie gute Sanitär- und Sicherheitseinrichtungen im Hafen- und Badestellenbereich international anerkannt.
Ihre Grundlagen basieren auf vier Hauptaspekten:

• Wasserqualität
• Umweltkommunikation und -Umwelterziehung, Umweltmanagement, Sicherheits- und Service-Aspekte

(more…)

“Sie sagen, daß in gewiße Morgengrauen, wenn das Meer sehr klar und unbeweglich ist, sieht es unter dem Wasser eine Allee mit einigen Säulen; ich wurde, sie zu jeder Stunde zu sehen überzeugt von Kind”
Es erzählt so einen von die vielen faszinierten Zuschauern von Valbruna: Platz des Geheimnisses, den Gabicce Berg entgegentritt, zur Grenze zwischen Romagna und Marken.
Die volkstümliche Phantasie gebar immer magische Geschichten, um unser Dasein ihr eine Prise von Lebhaftigkeit schenkend, zu begleiten.

Es ist schwer, diese Märchen aushalten, trotz des Skeptizismus weil, ihr erfindet auch, daß es ist, scheint jener Schleier von Geheimnis, der einwickelt, uns wie ein unwiderstehlicher Magnet anzuziehen.
Nichts Verschiedenes für die heimischen Steine von Valbruna plündert unglücklich also von Fischern und Archäologe-machen-von-dir, daß, ohne Zurückhaltung auch nicht wissenschaftliche Basis setzen sie wieder zu Erde Steine und Funde sie für Stücke von Statuen oder Säulen vertreibend, zu bringen fort.

(more…)

Von Mai 1 bis 4 Cattolica, schon “Königin der Adria”, wird auch mit dem Titel von Königin der Blumen sich schmücken. Das fur das 36e Mal: es ist die Messe der Blumen und der Zierpflanzen die es zu der parfümiertest Stadt krönen.
Cattolica in Blume 2008, mit seiner vier tausend Quadratmeter und mehr von Ausstellungsfläche, wird etwa hundert Baumschularbeiter empfangen, kommend aus dem Ausland auch, und die Hauptstraßen der Stadt werden farbigen und duftenden seien, die ein Wunder seien wird.
Der Vorfall wird die Freude machen, von denen unter uns grüne Daumen haben und immer nach Vorschlägen suchen, um speziell ihren Garten zu machen, oder nach die Idee, um Frühling in ihren Häusern erblühen zu lassen. Aber das Ereignis wird auch eine Menge einfache Abschätzer der Blumenschönheit und viele Neugierigen anziehen, die gesamte Tage unter allen Arten Blumenblätter, Blätter und Stempel verbringen möchten, in den Charme der Pflanzenwelt getaucht.

(more…)

Ferretti Yachts ist, auf der ganzen Erde, Synonym für Luxus und Eleganz.
Für den Jet-set sind seine Boote ein Muss. In den spezialisierten Zeitschriften, in den Seesalons, in den exklusivsten Molen, sind sie absolute Helden. Und, wie wirkliche erste Frauen, in den Jahren verschaffen sie einen magnetischen Charme: es ist unmöglich, ihnen ein Alter zu geben.

An die Jahre der Dame von der Weltnautik zu erinnern, gibt es Norberto Ferretti, Gründer und Präsident der Gruppe. Er erinnert uns an sie von Samstag 19 bis Sonntag 20 April mit “Privilege days” und dann mit einem dichten Kalender von Fällen: der 40. Jahrestag eines unglaublichen Abenteuers benötigt unvergesslichen Feiern.

In Forlì Ferretti Werft öffnete in 1968, durch den Traum der Brüder Norberto und Alessandro, die, mit Zähigkeit und Professionalismus, von ihrer Neigung einen außerordentliche Hauptvertreter von Made in Italy in der Welt gemacht haben.

(more…)

Collinea ist ein neuer Service von Bus, aber einem Detail!

Und ein Service von Beförderung, der wie auch normaler Linienbus funktioniert, aber kennt besser weil Kollege die Städte der Adriaküste zu den schönsten Orten der Herrschaft Malatestiana, zwei Routen und vier Strecken folgend, begleitet gut weise von einem, belehrt Hostess als Führer.

Das Hinterland von Romagna verdient dem Gleichgestellten der Küste: Schlösse, Hochburgen, Hügel… wen wußte er ihm zum Beispiel was zu Rimini außer dem Meer, es gibt den Tempel Malatestiano, oder der Bogen von Augusto…
Ihr werdet bezaubert?

(more…)

Wenn Sie nach einer speziellen Idee suchen, um Ihr Sommer auf die zarteste Weise zu beenden, kann ein romantischer Aufenthalt zwischen Cattolica und Gabicce, in einem unserer Alberghi delle Donne (Hotels der Frauen), für Sie recht sein.

Berühmte Badeorte der Adria Küste, haben Cattolica und Gabicce einen süßen und zarten Charme, der sie vollkommene Umwelt für Ihrer Liebezeit macht. (more…)

Ob in dem Schrank Ihrer Mutter kramend, schlägt ein altes Kleid Ihre Aufmerksamkeit und erregt in Ihnen den unbezähmbaren Wunsch, es anzuziehen, höchstwahrscheinlich ist es ein Kleid Fioruccis.
Es ist eine zeitlose Mode, die von Elio Fiorucci, weil, junge, freundliche, reizvolle, faszinierende, bunte, bequeme, leichte, sorglose, spielerische und frohe, in der Lage gewesen hat, die Notwendigkeiten und die wichtigsten Änderungen zu erfassen, die die weibliche Welt in den letzten vierzig Jahren interessiert haben.
Von Mailand durch Geburt und Bürger der Welt durch Berufung, ist der Modedesigner Elio Fiorucci der 2008 Imagemann für die Gemeinden von Gradara und von Cattolica, die ihn mit einem Ausstellungprojekt feiern gerade.

In Weltpremiere, ist die monographische Ausstellung auf Elio Fiorucci von der Architektin Laura Villani besorgt, und von Andrea De Crescentini, Präsident von Gradara Innova, organisiert. Verteilt in verschiedene Orte und in einige Sektionen unterteilt, klärt die Ausstellung  die bunte Welt Elio Fiorucci.
In Cattolica, vom 4. Juli bis 20. September 2008, im Galleria Exkino Ariston und in Viale Bovio nehmen ELIO FIORUCCI - LOVE MAKES LIFE MAGIC auf, einen Tribut zum Fiorucci Gedanke und zur Philosophie hinter seiner spätesten Kreation, die Marke Love Therapy für Frauen und Kinder.

(more…)

Sie dachten angekommt zu sein und anstatt, parkten das Auto oder ausgesteigt aus einem Bus, fühlen Sie das Gefühl, in See stechen zu müssen.
Das Aquarium von Cattolica Le Navi (die Schiffe) kann mit der Schönheit seiner weißen Gebäude in Form einer Flotte, , geblickt aufs Meer, wirklich täuschen.
Und der Besuch der Wunder der Seewelt, was ist, wenn nicht eine Reise, um der entfernten und geheimnisvollen Tiefen zu entdecken…

Geöffnet täglich von 10.00 bis 23.30 Uhr (während der hohen Jahreszeit, bis 7. September), ist der Park des Meeres in 5 Sektionen, aufregenden und vollen von Überraschungen, geteilt.
Die faszinierenden Haifische von Geopolis; die Reise um die Welt unter der Oberfläche von Meeren und von Ozeanen bei Aquapolis; die Gifte der Tiere, der Pflanzen und der Mineralien; die Töne des Meeres, mit den Stimmen der Seekreaturen; die magische und lustige Reise an der Entdeckung der Meere, so geliebte von Kinder.
Und wieder: die 2008 Neuheit von Marty und seine Brüder, die Babys der Hammerhaifische, geboren in der Gefangenschaft, bereits Helden.

(more…)

2 Juni - 30 September
Piazza I° Maggio

“Es gibt manchmal Leidenschaften, die schwer zu entziffern sind, doch diejenigen, die Antonio Barbieri für seine Geburtsstadt hegt, brechen mit voller Ehrlichkeit hervor.
Cattolica Photographieren, sein Meer mit den natürlichen Lichtern beim Morgengrauen und den chromatischen Lichtern am Sonnenuntergang sowie bei seinen verführerischsten Aspekten und in seinen verstecktesten Winkeln. (more…)

2 June - 30 September
Piazza I° Maggio
Photographic exhibition of Antonio Barbieri

“There are sometimes passions which are difficult to decipher, but those Barbieri has for his hometown and for the photography explode with full sincerity.
By photographing Cattolica, its sea with the natural lights at dawn and the chromatic sunset lights , by photographing it in its most seducing aspects, in its most hidden corners , Barbieri gives himself up to it with unaltered enthusiasm, and documents it with technique, care and competence through hundreds of pictures made up of details and general views.

The sea, the beach the town, the nature express the same passionate adhesion and the same poetic love.
After the photo exhibition in June 2005 in the Mancini Palace, the seat of the Town Hall and the 2006 Calendar, “Loving Cattolica” has come on June 2006 to the third performance of its author with the opening of the open air exhibition in the Piazzetta (little square) in the port area that shows 20 plasticized blow ups which will remain on view during the whole summer.

Antonio Barbieri has wanted to dedicate this work to Cattolica, its first photographic book which has been published on the occasion of the “Hundred Years (1906 – 2006) of Tourism and Hospitality in Cattolica “ anniversary with the approval of the mayor, of the town’s and province’s administration.”
La Voce di Romagna 19.07.06.